Wir wünschen allen Leser:innen des Auswander-Tagebuchs ein gesundes und glücklichen 2021!
Startseite » Timeline »
2021 auf Kreta
Das neue Jahr begann ruhig. Der griechische Lockdown ist um einiges härter als der deutsche und die Strafen sind drastisch. Im kleinen Kreis – quasi in der „Kernfamilie“ – konnten wir natürlich trotzdem feiern. Die Gemeinde organisierte sogar ein kleines Feuerwerk am Strand von Maleme. Ein gelungener Start ins neue Jahr also. Nur vorausschauend planen klappte auch 2021 nicht. Dafür gab es mal wieder jede Menge administrative Herausforderungen zu meistern.
Beiträge chronologisch von Januar bis Dezember 2021
Sommerwetter mitten im Winter
Sommer im Winter – und das sehen diesmal nicht nur Nordeuropäer so. Das aktuelle Wetter-Phänomen war sogar dem deutschen Fernsehen eine Meldung wert. 25 bis 27 Grad im Schatten und Nachttemperaturen um die 20 Grad finden wir richtig gut. Wobei sommerliches Wetter über den Jahreswechsel...Weiterlesen
Lemon Curd, Zitronenmarmelade und mehr
Ein Freund schenkte uns ein Glas Lemon Curd aus der Küche seiner Frau. Die Zitronencreme war so lecker, dass wir sie unbedingt nachkochen wollten. Jetzt, da es draußen Zitronen ohne Ende gibt, sollte das Experiment starten. Unsere Zitronen stammen übrigens frisch aus verlässlicher Quelle von...Weiterlesen
Besser gleich Profis ranlassen
Auf Profis zu setzen, ist immer eine gute Idee. Wirkliche Experten für spezielle handwerkliche Arbeiten zu finden, fällt aber gerade in fremder Umgebung nicht leicht, vor allem wenn man keine Ahnung von der Materie hat … Die regelmäßige Wartung der Heizungsanlage versteht sich eigentlich von...Weiterlesen
Wochenende in der Natur
Die kretische Natur ist gerade jetzt im Winter besonders attraktiv, finden wir. Ganz egal, wo man unterwegs ist – es gibt immer etwas zu entdecken. Der Unterschied zu Deutschland um diese Zeit ist schon gewaltig. Seit das letzte große Projekt, das ich beruflich betreue, in...Weiterlesen
Erfahrungsbericht: Flug Berlin – Chania am 28.03.2021
Sechs Wochen Berlin liegen hinter uns – nötig aus beruflichen Gründen. Jetzt sind wir zum Glück zurück. Wohl war uns nicht, als wir Kreta Mitte Februar Richtung Berlin verließen. Die Situation, vor allem in Deutschland, wirkte wenig vertrauenserweckend. Vor mir lagen zudem sechs Wochen voller...Weiterlesen
Neue, moderne Fenster vom Fachmann
Thermoverglasung für Wärmedämmung und Lärmschutz, intakte Beschläge und schöne Optik. Die neuen Fenster sind da und wir sind rundum zufrieden. Danke, Dimitris Fragogiannakis & Team! Fenster sind ein sensibles Thema – wir haben da einschlägige Erfahrungen aus unserer Berliner Stadtwohnung. Durch das Klima hier auf...Weiterlesen
Startet die Saison bald auf Kreta?
Überall am Strand herrscht seit einiger Zeit reges Treiben. Die Wirte machen, was sie immer um diese Zeit tun: aufräumen, auspacken und herrichten. Alles wie immer kurz vor dem Saisonstart. Aber eben doch nicht. Ob bald geöffnet werden darf, war lange unklar. Unser Regierungsbezirk ist...Weiterlesen
Neues aus dem Cats All-in
Es ist ein Kommen und Gehen 🙂 Im Prinzip aber sind wir fest in der Hand einer ziemlich dominanten Katzen-Großfamilie. Neu-Kreter ohne Haustiererfahrung haben es nicht leicht. Denn obwohl wir niemals auch nur über tierische Hausgenossen nachgedacht hatten, sind wir inzwischen zu Sklaven „unserer“ Katzen...Weiterlesen
Ostern feiern in Corona-Zeiten
Den Karfreitagsmarkt in Voukoulies, den große Gottensdienst in der Osternacht und die fröhlichen Feiern danach erwarten wir Ostern 2021 natürlich nicht. Doch so traurig wie vor einem Jahr wird es wohl auch nicht werden. Zur Erinnerung: Ostern 2020 fiel auch in Griechenland Corona zum Opfer....Weiterlesen
Die Außengastronomie ist geöffnet
Wieder kretische Gastlichkeit genießen. Heute, am orthodoxen Ostermontag, öffnete die Außengastronomie. Wir hatten sofort Plätze in einem unserer Lieblingsrestaurants auf Kreta bestellt und haben den Aufenthalt im Gramvousa Restaurant in Kaliviani sehr genossen. Wie immer gab es wunderbares Essen, eine nette und aufmerksame Bedienung sowie...Weiterlesen
Deutscher Soldatenfriedhof Maleme
Im Mai 2021 jährte sich der Beginn der »Battle of Crete« oder der »Schlacht um Kreta« zum 80. Mal. Griechen und Briten gedachten der Ereignisse im Zweiten Weltkrieg eine ganze Woche lang mit Veranstaltungen. Höhepunkt war das Abschluss-Event mit Flugshow über dem Flugplatz von Maleme...Weiterlesen